A linguagem formal e informal são distintas formas de comunicação, cada uma adequada a diferentes contextos sociais. Essas variantes linguísticas se diferenciam pela escolha das palavras e expressões utilizadas, bem como pelo uso da norma culta.
Em interações informais, como conversas com familiares e amigos, é comum o uso de uma linguagem mais descontraída, com coloquialismos e gírias. Por outro lado, em situações formais, como comunicações profissionais ou com pessoas hierarquicamente superiores, é esperado o uso de uma linguagem mais cuidada, respeitando as normas gramaticais e evitando o uso de expressões informais.
É fundamental que o falante saiba identificar os diferentes contextos comunicativos e adaptar seu discurso de acordo com as exigências linguísticas de cada situação.
Conteúdo
Qual é a diferença entre linguagem formal e informal?
A principal diferença entre a linguagem formal e informal está na preocupação com as normas gramaticais (norma culta) da língua: na formal, é necessário respeitar o uso correto do português, empregando um vocabulário claro e diversificado; na informal, é permitido o uso de gírias, abreviações, interjeições, neologismos, expressões populares e coloquialismos, sem a mesma rigidez gramatical.
Outra distinção importante entre esses tipos de linguagem está nos contextos comunicativos em que são aplicados. A linguagem formal, também conhecida como linguagem culta, é apropriada para situações que requerem respeito, como em interações com desconhecidos ou em ambientes profissionais e acadêmicos. Nestes casos, é essencial comunicar-se de forma clara, selecionando um vocabulário adequado e seguindo a norma culta da língua.
Assim, a comunicação escrita normalmente é mais formal. Para elaborar documentos oficiais, cartas, relatórios e requerimentos, é fundamental optar pela linguagem formal.
Exemplo de uma comunicação formal:
Por outro lado, em situações cotidianas, como conversas em família ou encontros entre amigos, podemos utilizar um vocabulário mais simples, empregando a linguagem informal, também conhecida como linguagem coloquial.
A linguagem informal é mais pessoal e permite o uso de gírias, palavrões, expressões e abreviações típicas de cada região, sendo influenciada por variações culturais e regionais. Na comunicação oral, essa forma de linguagem tende a ser mais fluida e menos rigorosa em relação às normas gramaticais.
Exemplo de uma comunicação informal:
Quais são as principais diferenças entre a linguagem informal e a formal?
| Linguagem formal | Linguagem informal | |
O que é? | A linguagem formal é marcada pelo uso da norma culta, sendo utilizada em situações que exigem seriedade, como em situações profissionais, acadêmicas, ao se dirigir a autoridades ou quando não existe familiaridade entre os interlocutores. | A linguagem informal é aquela utilizada em situações corriqueiras e descontraídas, quando há intimidade entre os falantes. Não é necessário o uso da norma culta, sendo comum o uso de gírias e coloquialismos. |
Características | Preocupação rigorosa com as normas gramaticais; Utilização de vocabulário rico e diversificado; Pronúncia clara e correta das palavras. | Despreocupação com as normas gramaticais; Utilização de vocabulário simples, com coloquialismos, gírias e expressões populares; Uso de palavras abreviadas, como vc, tbm, dps, tô; Sujeita a variações culturais e regionais. |
| Tipo de linguagem | Culta | Coloquial |
| Normas gramaticais | Uso correto das normas gramaticais | Não é necessário seguir as normas gramaticais |
| Contexto comunicativo | Situações formais, como palestras, discursos políticos, entrevistas de emprego, congressos, apresentações profissionais e acadêmicas. Deve ser utilizada quando nos dirigimos a autoridades, superiores hierárquicos ou grandes públicos. | Situações do dia a dia, como um almoço em família, um chat na internet, redes sociais, uma mensagem para amigos. Deve ser utilizada quando temos um grau significativo de envolvimento com os demais falantes. |
| Uso mais comum | Comunicação escrita. | Comunicação oral. |
Exercícios
Agora, para você ficar craque em linguagem informal e formal, separamos duas listas de questões para praticar a diferença entre linguagens e testar seu conhecimento.
Vamos nessa?
Clique aqui para acessar a lista de exercícios sobre linguagem informal.
Clique aqui para acessar a lista de exercícios sobre linguagem formal.